বাংলা সিভি ফরম্যাট — নমুনা ও লেখার নিয়ম
বাংলাদেশে সব চাকরিতে ইংরেজি সিভি লাগে না। সরকারি দপ্তর, স্থানীয় প্রতিষ্ঠান, শিক্ষা প্রতিষ্ঠান ও এনজিওর অনেক পদে বাংলা জীবন বৃত্তান্ত চাওয়া হয়। এখানে সম্পূর্ণ নমুনা সহ ফরম্যাট দেওয়া হলো।
📑 এই লেখায় যা আছে
কখন বাংলা সিভি লাগে
| যেখানে বাংলা সিভি | যেখানে ইংরেজি সিভি |
|---|---|
| সরকারি দপ্তর ও প্রকল্প | বহুজাতিক ও কর্পোরেট কোম্পানি |
| স্থানীয় এনজিও ও সমিতি | ব্যাংক ও আর্থিক প্রতিষ্ঠান |
| বাংলা মাধ্যম শিক্ষা প্রতিষ্ঠান | আইটি ও সফটওয়্যার কোম্পানি |
| স্থানীয় ব্যবসা প্রতিষ্ঠান | আন্তর্জাতিক এনজিও |
💡 নিশ্চিত না হলেবিজ্ঞপ্তিটি যে ভাষায় লেখা, সেই ভাষাতেই সিভি দিন। বিজ্ঞপ্তি বাংলায় = বাংলা সিভি।
বাংলা সিভির গঠন
- শিরোনাম — "জীবন বৃত্তান্ত" (উপরে মাঝখানে)
- ব্যক্তিগত তথ্য — নাম, পিতা-মাতার নাম, জন্ম তারিখ, ঠিকানা, মোবাইল, ইমেইল
- শিক্ষাগত যোগ্যতা — টেবিল আকারে
- কর্ম অভিজ্ঞতা — থাকলে
- প্রশিক্ষণ ও দক্ষতা
- ভাষাগত দক্ষতা
- রেফারেন্স — ২ জন
- প্রত্যয়ন ও স্বাক্ষর
⚠️ ইংরেজি সিভির সাথে পার্থক্যবাংলা সিভিতে পিতা-মাতার নাম, জন্ম তারিখ, ধর্ম ও জাতীয়তা সাধারণত অন্তর্ভুক্ত করা হয় — ইংরেজি কর্পোরেট সিভিতে এগুলো বাদ দেওয়াই রীতি।
সম্পূর্ণ নমুনা
জীবন বৃত্তান্ত
১. ব্যক্তিগত তথ্য
| নাম | মোঃ রফিকুল ইসলাম |
| পিতার নাম | মোঃ আব্দুল করিম |
| মাতার নাম | মোছাঃ রাহেলা বেগম |
| জন্ম তারিখ | ১৫ মার্চ, ১৯৯৮ |
| বর্তমান ঠিকানা | বাসা-১২, রোড-৫, মিরপুর-১০, ঢাকা-১২১৬ |
| স্থায়ী ঠিকানা | গ্রাম: শালিখা, ডাকঘর: নবাবগঞ্জ, উপজেলা: নবাবগঞ্জ, জেলা: দিনাজপুর |
| মোবাইল | ০১৭XX-XXXXXX |
| ই-মেইল | rafiqul.islam@gmail.com |
| জাতীয়তা | বাংলাদেশী |
| পরীক্ষা | বিষয় | প্রতিষ্ঠান | সাল | ফলাফল |
|---|---|---|---|---|
| স্নাতকোত্তর | ব্যবস্থাপনা | ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় | ২০২২ | সিজিপিএ ৩.৬৫ |
| স্নাতক | ব্যবস্থাপনা | ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় | ২০২১ | সিজিপিএ ৩.৫৮ |
| এইচএসসি | ব্যবসায় শিক্ষা | ঢাকা কলেজ | ২০১৭ | জিপিএ ৫.০০ |
| এসএসসি | ব্যবসায় শিক্ষা | নবাবগঞ্জ পাইলট স্কুল | ২০১৫ | জিপিএ ৫.০০ |
নির্বাহী কর্মকর্তা (প্রশাসন) — এবিসি লিমিটেড, ঢাকা
জানুয়ারি ২০২৩ – বর্তমান
• দৈনন্দিন প্রশাসনিক কার্যক্রম তত্ত্বাবধান
• মাসিক প্রতিবেদন প্রস্তুত ও উপস্থাপন
• ৮ সদস্যের একটি দল পরিচালনা
• কম্পিউটার: এমএস অফিস (ওয়ার্ড, এক্সেল, পাওয়ারপয়েন্ট), ইন্টারনেট
• প্রশিক্ষণ: অফিস ব্যবস্থাপনা কোর্স, যুব উন্নয়ন অধিদপ্তর (২০২২)
• ভাষা: বাংলা (মাতৃভাষা), ইংরেজি (পড়া, লেখা ও বলায় দক্ষ)
| ড. মোঃ শফিকুল ইসলাম অধ্যাপক, ব্যবস্থাপনা বিভাগ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় মোবাইল: ০১৮XX-XXXXXX |
জনাব আনিসুর রহমান ব্যবস্থাপক, এবিসি লিমিটেড ঢাকা মোবাইল: ০১৯XX-XXXXXX |
আমি এই মর্মে প্রত্যয়ন করছি যে, উপরে উল্লিখিত সকল তথ্য আমার জ্ঞান ও বিশ্বাস মতে সত্য।
তারিখ: ২১ জুলাই, ২০২৬
স্বাক্ষর: ________________
(মোঃ রফিকুল ইসলাম)
বাংলা লেখার সময় সতর্কতা
- ফন্ট: Nikosh, SolaimanLipi বা Kalpurush — Unicode ফন্ট ব্যবহার করুন, বিজয় ANSI নয়
- PDF-এ রূপান্তর: বাংলা ফন্ট যাতে ভেঙে না যায়, সেজন্য PDF-এ সেভ করে অন্য ডিভাইসে খুলে দেখুন
- বানান: "জীবন বৃত্তান্ত", "শিক্ষাগত যোগ্যতা", "প্রত্যয়ন" — বানান ভুল হলে ভালো ধারণা তৈরি হয় না
- সংখ্যা: পুরো সিভিতে একই ধরনের সংখ্যা ব্যবহার করুন — সব বাংলা (১২৩) অথবা সব ইংরেজি (123)
- তারিখ: "১৫ মার্চ, ১৯৯৮" — সব জায়গায় একই ফরম্যাট
বাংলা বা ইংরেজি — দুই ভাষাতেই সিভি তৈরি করুন
MeetFie CV Builder-এ বাংলা ও ইংরেজি দুই ভাষাতেই সিভি বানানো যায়। PDF ডাউনলোড সম্পূর্ণ ফ্রি।
ফ্রি CV তৈরি করুন →
সাধারণ প্রশ্ন
বাংলা সিভিতে কি ছবি দিতে হয়?
সরকারি চাকরি ও অনেক স্থানীয় প্রতিষ্ঠানে পাসপোর্ট সাইজের ছবি চাওয়া হয়। বিজ্ঞপ্তি দেখে সিদ্ধান্ত নিন — চাওয়া হলে সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডে আনুষ্ঠানিক ছবি দিন।
বাংলা সিভিতে পিতা-মাতার নাম দিতে হয়?
হ্যাঁ, বাংলা সিভির প্রচলিত রীতিতে পিতা ও মাতার নাম দেওয়া হয়। তবে ইংরেজি কর্পোরেট সিভিতে এটি বাদ দেওয়াই ভালো।
বাংলা সিভি কত পৃষ্ঠার হবে?
সাধারণত ২ পৃষ্ঠা। শিক্ষাগত যোগ্যতা টেবিল আকারে দিলে জায়গা কম লাগে।
বাংলা সিভিতে কোন ফন্ট ব্যবহার করব?
Unicode বাংলা ফন্ট — Nikosh, SolaimanLipi বা Kalpurush। বিজয় ANSI ফন্ট ব্যবহার করলে অন্য কম্পিউটারে লেখা ভেঙে যেতে পারে।
প্রত্যয়ন ও স্বাক্ষর কি বাধ্যতামূলক?
সরকারি ও আধা-সরকারি আবেদনে এটি প্রচলিত রীতি। বেসরকারি প্রতিষ্ঠানে সাধারণত প্রয়োজন হয় না।